CC Pharmacy
Bucharest, Romania
Year: 2018
Program: commercial interior design
Area: 150 sqm
Team: Alexandrina Remescu Simo, Valeriu Nicolaides, Alexandru Muntean, Calin Lambrache
EN
The project is located in the Dorobanți area of Bucharest and involves the functional reconversion and spatial reconfiguration of an existing space to accommodate a pharmacy.
The main challenge was to reinterpret the concept of a traditional pharmacy—one focused on personalized care, where clients consult directly with the pharmacist, without being exposed to visible displays of medicine. At the same time, the space needed to integrate a pharmaceu-tical preparation laboratory for custom prescription medications, which had to be visible both from inside and outside the pharmacy.
The design emphasizes three key elements of the classical pharmacy: the distinctive medicine cabinets, the service counter, and the preparation lab. All other functions and components were relegated to the background, integrated into a sterile, minimalist envelope that frames and supports the main elements.
RO
Proiectul este situat în zona Dorobanți din București și presupune reconversia funcțională și reconfigurarea spațială a unui spațiu existent pentru a acomoda o farmacie.
Principala provocare a fost reinterpretarea ideii de farmacie tradițională — una centrată pe îngri-jirea personalizată, în care clienții consultă direct farmacistul, fără a fi expuși la afișarea vizibilă a medicamentelor. În același timp, spațiul trebuia să integreze un laborator de preparare farma-ceutică pentru rețete speciale, vizibil atât din interiorul, cât și din exteriorul farmaciei.
Designul pune accent pe trei elemente esențiale ale farmaciei clasice: dulapurile speciale pentru medicamente, tejgheaua de servire și laboratorul de preparare. Toate celelalte funcțiu-ni au fost trecute în plan secund, fiind integrate într-o structură sterilă și minimalistă, care încadrează și susține elementele principale.
